Declaração de Proteção de Dados
Esta Declaração de Proteção de Dados informa-o sobre o âmbito do tratamento dos seus dados pessoais (“dados”).
De acordo com as disposições do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), a entidade responsável pelo tratamento dos dados (“responsável pelo tratamento”) é:
valantic GmbH
Ainmillerstraße 22
80801 München
Alemanha
Tel.: +49 89 2000 85 91 0
Fax: +49 89 2000 85 93 1
e-mail: info@muc.valantic.com
Matthias Rosa
RMPrivacy GmbH
Am Winterhafen 78
55131 Mainz
www.rmprivacy.de
e-mail: info@muc.valantic.com
Tratamos dados no decurso das nossas operações comerciais e do website.
Isto inclui também a divulgação através da transmissão de dados a terceiros e, onde aplicável, aos chamados países terceiros fora da União Europeia (“UE”) e do Espaço Económico Europeu (“EEE”). Os casos em que transmitimos dados para países fora da UE ou do EEE encontram-se devidamente indicados abaixo.
Tratamos dados pessoais conjuntamente no seio do grupo de empresas da valantic para permitir uma gestão interna eficaz dos dados pessoais e dos sistemas do grupo. Para tal, transmitimos os seus dados às nossas empresas afiliadas (“Afiliadas”), ou tratamos os dados em sistemas que são operados em conjunto com as nossas Afiliadas.
Pode encontrar as nossas Afiliadas aqui:
A base jurídica para o tratamento conjunto de dados é a alínea (f) do Artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a prevalência do nosso interesse legítimo na administração eficaz e nas infraestruturas informáticas.
Para os processos sujeitos a tratamento conjunto de dados, somos responsáveis pelo tratamento juntamente com as nossas Afiliadas, em conformidade com o Artigo 26.º do RGPD (“Responsáveis conjuntos pelo tratamento”). Consequentemente, celebrámos um acordo no qual as responsabilizações e responsabilidades internas são especificadas de forma vinculativa.
A obrigação de fornecer informações relativas ao tratamento de dados é cumprida pela empresa que contactou inicialmente.
Internamente, atribuímos a salvaguarda dos direitos dos titulares dos dados à valantic GmbH. Pode também contactar-nos, em qualquer altura, com pedidos ou para exercer os seus direitos enquanto titular dos dados, utilizando as informações de contacto constantes da Secção 1 acima. Nesse caso, encaminharemos o seu pedido internamente para fins de tratamento.
Os processos descritos abaixo estão sujeitos a tratamento conjunto, salvo indicação em contrário.
Os dados individuais envolvidos, finalidades do tratamento, bases jurídicas, destinatários e, quando aplicável, transmissões para países terceiros são enumerados abaixo:
a) Ficheiro de registo da visita ao website
Registamos a sua visita ao nosso website. Ao fazê-lo, tratamos os seguintes dados:
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (f) do Artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a prevalência do nosso interesse legítimo na disponibilização continuada e na segurança do nosso website.
O ficheiro de registo será apagado após sete dias, a menos que seja necessário para demonstrar ou investigar violações legais específicas que se tenham verificado dentro do período de conservação.
b) Alojamento virtual via AWS
Recorremos aos serviços dos prestadores de alojamento virtual para assegurar a nossa presença online. Estes prestadores de alojamento virtual tratam os dados acima mencionados, bem como todos os dados que tenham de ser tratados no contexto da operação deste website (ficheiro de registo da visita ao website), sob nossa comissão.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (f) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a prevalência do nosso interesse legítimo na disponibilização do nosso website.
Para o nosso alojamento virtual, utilizamos os Amazon Web Services (AWS) da Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo (“Amazon”). Não é possível excluir uma transmissão de dados para a Amazon Web Services Inc., nos EUA.
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Amazon assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
c) Contacto
Se nos contactar, os seguintes dados que nos fornecer serão tratados para efeitos de processamento e tratamento do seu pedido: nome, dados de contacto e – se fornecida por si – a sua mensagem.
As bases jurídicas para o tratamento de dados são a alínea (b) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a nossa obrigação de executar um contrato e/ou de cumprir as nossas obrigações pré-contratuais e/ou a alínea (f) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a prevalência do nosso interesse legítimo no tratamento do seu pedido.
d) Contacto em relação a candidaturas a emprego
Se nos contactar para nos enviar uma candidatura a um emprego, por ex., por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados que nos fornecer (por ex., nome, endereço de e-mail, localização preferida, etc.), a sua mensagem e os documentos de candidatura apresentados serão tratados exclusivamente para efeitos de processamento e tratamento do seu pedido de candidatura.
A base legal para o tratamento de dados relativos à seleção de candidatos em processo de recrutamento decorre do artigo 32.º do Código do Trabalho Português. Consequentemente, é necessário manter um registo dos processos de recrutamento efetuados (e.g. currículo, testes de aptidão, notas de entrevista, etc.) durante cinco anos.
Caso os dados sejam eventualmente necessários para uma ação legal após a conclusão do processo de candidatura, a base jurídica para o tratamento subsequente é a alínea (f) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a salvaguarda do nosso interesse legítimo no exercício de e/ou na defesa contra ações judiciais.
e) Execução de um contrato, gestão de dados no contexto da prestação de um serviço
Processamos vários dados no decurso da prestação dos nossos serviços e para iniciar e executar a relação contratual que existe entre o cliente e nós.
Nos casos em que nos encarregou de prestar um serviço, os seus dados (se especificados: o seu nome, detalhes de contacto e morada), bem como todas as informações necessárias para cumprir a encomenda, são tratados exclusivamente para efeitos de execução e processamento da relação contratual.
Isto inclui, em particular, a nossa consultoria e apoio adequados, correspondência consigo, faturação, bem como o cumprimento das nossas obrigações contabilísticas e fiscais legais.
As bases jurídicas para o tratamento são a alínea (b) do artigo 6.º (1) do RGPD e, para o cumprimento das nossas obrigações legais, a alínea (c) do artigo 6.º (1) do RGPD.
Os seus dados serão transmitidos a terceiros quando tal for necessário para o tratamento da sua encomenda.
Isto inclui, em particular, a divulgação às autoridades de controlo para efeitos de correspondência, bem como para o exercício e a defesa dos seus direitos.
Além disso, as Afiliadas cooperam entre si, a fim de prestarem diversos serviços. Nesses casos, os dados são partilhados entre as Afiliadas onde são tratados sob comissão.
f) Newsletter
A fim de lhe fornecer informações regulares sobre a nossa empresa e ofertas, oferecemos o serviço de envio de uma newsletter por correio eletrónico. Quando subscreve a newsletter, tratamos os dados que introduziu durante o registo (endereço de e-mail e outras informações fornecidas livremente). Para evitar uma utilização abusiva, enviamos-lhe um e-mail após a sua subscrição, no qual é solicitada a confirmação da sua subscrição (procedimento “double opt-in”). Para demonstrar a conformidade legal do processo de subscrição, a sua subscrição é registada. Este processo envolve a hora da subscrição e da confirmação, bem como o seu endereço IP.
A base jurídica para o envio da newsletter é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia. A base legal para o tratamento de dados relacionado com o envio do e-mail de confirmação da sua subscrição e do registo de dados associado é a alínea (f) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente o nosso interesse legítimo na possibilidade de demonstrar a conformidade legal da sua subscrição.
Se nos der a sua autorização, também avaliamos nas newsletters se as abriu, bem como o comportamento de navegação e os cliques na newsletter. Fazemo-lo para adaptar a nossa newsletter de forma ideal aos seus interesses e para melhorar o conteúdo da nossa newsletter. A base jurídica para a análise da newsletter é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Para o envio da newsletter, contratamos prestadores de serviços a quem transmitimos os dados fornecidos.
Os dados recolhidos neste processo são transmitidos aos servidores dos seguintes prestadores de serviços nos EUA, que tratam os dados sob comissão da valantic GmbH: HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 EUA.
A sucursal europeia da HubSpot, Inc. localiza-se na Irlanda: 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda, telefone: +353 1 5187500.
Um nível adequado de proteção de dados é assegurado através da utilização de cláusulas contratuais-tipo da UE com o prestador de serviços. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
g) Ferramenta de chat HubSpot
O nosso website utiliza a ferramenta de chat da HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 EUA (“HubSpot”) para que possa contactar-nos via chat em tempo real. A HubSpot está integrada no nosso website através de um JavaScript apropriado. A HubSpot utiliza cookies para este fim.
Ao utilizar a ferramenta de chat HubSpot, são tratados os seguintes dados: conteúdo do chat, data e hora do acesso, tipo/versão de browser, sistema operativo utilizado, URL do website previamente visitado, ID individual do utilizador, número de visitas e o volume de dados enviados.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Ao fazê-lo, os dados são transmitidos aos servidores dos seguintes prestadores de serviços nos EUA, que tratam os dados sob comissão da valantic GmbH: HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 EUA.
A sucursal europeia da HubSpot Inc. localiza-se na Irlanda: 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda, telefone: +353 1 5187500.
A HubSpot Inc. assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
Para obter mais informações sobre os cookies utilizados pela HubSpot, consulte a nossa plataforma de gestão de consentimento, que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website.
h) Ferramenta de chat Cognigy
O nosso website utiliza a ferramenta de chat da Cognigy GmbH, Speditionstrasse 1, 40221 Düsseldorf, Alemanha (“Cognigy”) para permitir o contacto por meio da automatização de conversação por IA. A Cognigy utiliza cookies para este fim.
Ao utilizar a ferramenta de chat Cognigy, são tratados os seguintes dados: conteúdo do chat, data e hora do acesso, endereço IP, possivelmente o seu número de telefone, possivelmente o seu nome de utilizador, tipo/versão de browser, sistema operativo utilizado, URL do website previamente visitado, ID individual do utilizador, número de visitas, o volume de dados enviados e possivelmente o seu primeiro e último nome.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia. Não ocorre qualquer transmissão de dados para estados fora da UE e do EEE.
Para obter mais informações sobre os cookies utilizados pela Cognigy, consulte a nossa plataforma de gestão de consentimento, que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website.
i) Utilização de cookies
O nosso website utiliza os chamados cookies. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu dispositivo terminal (PC, smartphone, tablet, etc.) e guardados pelo seu browser.
Para obter mais informações sobre os cookies específicos que utilizamos, os seus fornecedores e finalidades, consulte a nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website). Lá poderá dar o seu consentimento aos serviços em questão, e mais tarde retirar ou ajustar as suas configurações de consentimento.
O nosso banner de consentimento
Utilizamos um banner de consentimento (plataforma de gestão de consentimento) para documentar a sua seleção de determinados processos de tratamento de dados e para cumprir as nossas obrigações legais de proteção de dados. Quando visita o nosso website, as suas preferências de cookies são solicitadas através de um banner de consentimento. Em seguida, registamos um cookie no qual são armazenados os dados sobre os seus consentimentos dados e retirados. A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (c) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente o cumprimento das nossas obrigações legais.
j) Plataforma de gestão de consentimento “Usercentrics”
A fim de cumprir as nossas obrigações legais de proteção de dados, utilizamos a plataforma de gestão de consentimento da Usercentrics GmbH, Sendlinger Strasse 7, 80331 München, Alemanha (“Usercentrics”).
Como resultado da utilização da plataforma de gestão de consentimento, os dados são tratados em relação aos consentimentos dados e retirados pelos visitantes do website (dados de “opt-in” e “opt-out”, ID de consentimento, número de consentimento, data e hora do consentimento, consentimento implícito ou explícito, idioma do banner, preferência do cliente, versão de modelo) e em relação aos dados do dispositivo (informações do dispositivo, informações sobre o browser (agente http, referenciador http), endereço IP anonimizado). Estes dados são transmitidos à Usercentrics.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (c) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente o cumprimento das nossas obrigações legais.
k) Análise / Marketing
O nosso website utiliza vários serviços da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”). Ao fazê-lo, os dados podem também ser transmitidos à Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, nos EUA.
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Google assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
Google Analytics
O nosso sítio web utiliza a ferramenta de rastreamento Google Analytics da Google. Utilizamos o Google Analytics para avaliar a sua utilização do website, para compilar relatórios sobre as atividades no website e para fornecer outros serviços associados à utilização do website e, desta forma, melhorar a facilidade de utilização.
Quando o Google Analytics é utilizado, as interações dos visitantes do website são primeiramente registadas e depois avaliadas sistematicamente com a ajuda de cookies.
Utilizamos o Google Analytics com a extensão “anonymizeIp()”. Este trunca os endereços IP nos Estados-Membros da UE ou do EEE. Se os dados forem transmitidos aos servidores da Google nos EUA, o endereço IP completo só é transmitido em casos excecionais e truncado após a transmissão. A referência direta a uma pessoa pode, assim, ser excluída de um modo geral. Em particular, uma atribuição ao computador acedido ou ao dispositivo terminal do visitante do website já não é possível.
Os seguintes dados são tratados através da utilização do Google Analytics:
A Google declara que, em nenhuma circunstância, combinará o seu endereço IP com quaisquer outros dados detidos pela Google.
Google Tags/Remarketing/Retargeting
O nosso website utiliza os chamados cookies de rastreamento da Google. Quando visita o nosso website, são utilizados cookies permanentes para armazenar informações sobre os produtos que visualizou no nosso website, bem como os anúncios de terceiros e as páginas web através das quais os utilizadores chegam ao nosso website. Se posteriormente visitar um website parceiro, podemos exibir publicidade personalizada para si com base nos artigos que visualizou no nosso website.
Google Ads
O nosso website utiliza o Google Ads, um programa de publicidade online da Google. Este usa o chamado controlo de conversões. Se clicar num anúncio colocado pela Google, é registado um cookie. Este cookie perde a sua validade após 30 dias e não é utilizado para identificar pessoalmente o utilizador. Se o utilizador visitar determinadas páginas deste website e o cookie ainda não tiver expirado, a Google e nós podemos reconhecer que o utilizador clicou no anúncio e foi redirecionado para esta página.
Os dados recolhidos utilizando o cookie de conversões são utilizados para compilar estatísticas para os clientes do Ads que autorizaram o controlo de conversões.
Base jurídica e retirada
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website). A remoção do seu consentimento não afeta a sua visita no nosso website.
O nosso website utiliza um pixel de rastreamento da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, uma subsidiária da Facebook Inc., 1601, Willow Road Menlo Park, CA 94025, EUA. Utilizamos o Facebook Pixel para acompanhar o sucesso das nossas próprias campanhas publicitárias no Facebook e para otimizar a apresentação das campanhas publicitárias do Facebook a grupos-alvo interessados.
Quando clica num anúncio do Facebook ou visita o nosso website, o Facebook Pixel no nosso website é utilizado para armazenar um cookie no seu dispositivo terminal. O cookie processa dados sobre se chegou ao nosso website através de um anúncio no Facebook, e permite-nos analisar o comportamento do utilizador até que a compra esteja concluída. Isto permite-nos acompanhar a taxa de sucesso das nossas campanhas publicitárias no Facebook. Além disso, o Facebook Pixel trata dados sobre o facto de ter visitado o nosso website, e permite que os anúncios que são apresentados no Facebook sejam personalizados de acordo com os seus interesses.
O Facebook Pixel integrado no nosso website estabelece uma ligação direta aos servidores do Facebook quando visita o nosso website. As informações que o cookie gera sobre a sua utilização deste website (incluindo o seu endereço IP) são transmitidas para a Facebook nos EUA.
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Facebook assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
Os dados recolhidos são anónimos e não nos permitem tirar quaisquer conclusões sobre o utilizador. Se estiver registado no Facebook, o Facebook pode atribuir as informações recolhidas à sua conta. Mesmo que não tenha uma conta no Facebook ou não tenha sessão iniciada quando visita o nosso website, é possível ao Facebook tratar e armazenar o seu endereço IP e outros dados de identificação.
Pode retirar o seu consentimento ao tratamento de dados pelo Facebook Pixel para o nosso domínio na web, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Utilizamos o serviço de análise web Hotjar da Hotjar Ltd, 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Silema SLM 1640, Malta, EU (“Hotjar”), a fim de otimizar a funcionalidade e a facilidade de utilização do nosso website. O Hotjar trabalha com cookies e outras tecnologias para recolher informações estatísticas sobre o comportamento dos nossos utilizadores e sobre os seus dispositivos terminais. Ao fazê-lo, a Hotjar trata os seguintes dados: comportamento do utilizador (cliques, movimentos do rato, alturas de deslocamento, etc.), endereço IP do seu dispositivo (recolhido e armazenado em formato anonimizado), nome e endereço de e-mail (se fornecido), tamanho do ecrã do dispositivo, tipo de dispositivo e funções do browser, e localização geográfica (país) para determinar o idioma preferido para a exibição do website. Estes dados são transmitidos aos servidores da Hotjar. A Hotjar armazena estas informações num perfil de utilizador pseudonimizado. As informações não são utilizadas nem pela Hotjar nem por nós para identificar utilizadores individuais, nem é combinada com outros dados sobre utilizadores individuais.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
Em alternativa, pode retirar o seu consentimento à recolha de dados, em qualquer altura, com efeito para o futuro, clicando na seguinte ligação e premindo o botão “desativar Hotjar”: https://www.hotjar.com/opt-out.
Para obter mais informações sobre a proteção de dados na Hotjar, consulte: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy
O nosso website utiliza ferramentas de rastreamento da HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 EUA (“HubSpot”). Utilizamos a HubSpot para avaliar a sua utilização do website, para compilar relatórios sobre as atividades no website e para fornecer outros serviços relacionados com a utilização do website e, desta forma, melhorar a facilidade de utilização. Quando a HubSpot é utilizada, as interações dos visitantes do website são primeiramente registadas e depois avaliadas sistematicamente com a ajuda de cookies.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento, que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website.
Os dados recolhidos neste processo são transmitidos aos servidores dos seguintes prestadores de serviços nos EUA, que tratam os dados sob comissão da valantic GmbH: HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 EUA.
A sucursal europeia da HubSpot, Inc. localiza-se na Irlanda: 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda, telefone: +353 1 5187500.
A HubSpot assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
Para obter mais informações sobre os cookies utilizados pela HubSpot, consulte a nossa plataforma de gestão de consentimento, que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website.
O nosso website utiliza o serviço Albacross, da Albacross Nordic AB, Kungsgatan 26, 111 35 Estocolmo, Suécia (“Albacross”), para adquirir novos leads comerciais.
Ao fazê-lo, os seguintes dados podem ser recolhidos e tratados:
Com base nisto, a Albacross utiliza a correspondência de dados com fontes publicamente disponíveis (por ex., LinkedIn) para recolher dados profissionais adicionais:
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Qualquer contacto subsequente consigo será estabelecido se se presumir que a sua empresa tem interesse nos nossos serviços.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (f) do Artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente o nosso interesse legítimo na comercialização dos nossos serviços e na aquisição de novos clientes.
Ocasionalmente, a Albacross utiliza subcontratados que estão sediados no Reino Unido (UK), e que, assim, tratam os dados fora da UE. Está garantido um nível adequado de proteção de dados. Existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia na aceção do artigo 45.º do RGPD para o tratamento de dados no Reino Unido.
O nosso website utiliza o serviço Taboola Content Discovery, um serviço da Taboola Germany GmbH, localizada em Alt Moabit 2, 10557 Berlim, Alemanha, para recomendar-lhe conteúdos individuais online. Para este fim, a Taboola utiliza cookies que processam os seguintes dados relativos ao utilizador: número de visitas, tempo gasto no website, sessão e profundidade de deslocamento, dados de conversões, a ID do utilizador lida a partir do cookie, hash de endereços de e-mail (quando fornecidos pelo utilizador), sexo (quando fornecido pelo utilizador), tipo e versão do browser, o sistema operativo que está a utilizar, o URL de referenciação (ou seja, o website previamente visitado) e o seu endereço IP anonimizado.
Os dados em bruto obtidos deste modo são armazenados nos EUA, decorrendo o respetivo tratamento em Israel. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Taboola GmbH assegura um nível adequado de proteção de dados através das cláusulas contratuais-tipo da UE. Uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE em questão pode ser fornecida mediante pedido. Para o efeito, contacte datenschutz@muc.valantic.com.
Existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados pessoais para Israel.
Os dados também podem eventualmente ser transmitidos para o Reino Unido. Existe também uma decisão de adequação da Comissão Europeia para o Reino Unido.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode revogar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
Utilizamos o serviço de análise web Pardot da Salesforce.com, Inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, Estados Unidos da América (“Pardot”), para otimizar a funcionalidade e a facilidade de utilização do nosso website. A Pardot trabalha com cookies e outras tecnologias para recolher informações estatísticas sobre o comportamento dos nossos utilizadores e sobre os seus dispositivos terminais. Ao fazê-lo, a Pardot trata os seguintes dados: comportamento do utilizador (cliques, movimentos do rato, alturas de deslocamento, etc.), endereço IP do seu dispositivo, tipo de dispositivo e funções do browser e localização geográfica (país). Estes dados são transmitidos aos servidores da Pardot. A Pardot armazena estas informações num perfil de utilizador pseudonimizado. As informações não são utilizadas nem pela Pardot nem por nós para identificar utilizadores individuais, nem é combinada com outros dados sobre utilizadores individuais.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Pardot assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
Utilizamos o serviço de análise web ipdata, da ipdata, llc, 182-21 150th Avenue Springfield Gardens, NY 11413 EUA (“ipdata”), a fim de otimizar a funcionalidade e a facilidade de utilização do nosso website. Para o efeito, a ipdata trata o endereço IP com o qual acede ao nosso website. Estes dados são transmitidos para os servidores da ipdata nos EUA (que são alojados pela AWS). As informações não são utilizadas nem pela ipdata nem por nós para identificar utilizadores individuais, nem é combinada com outros dados sobre utilizadores individuais.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A ipdata assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
l) Conteúdos externos
Utilizamos conteúdo dinâmico (“Conteúdo”) de terceiros para otimizar a apresentação e oferta do nosso website. Quando visita o website, um pedido é automaticamente enviado através de uma interface para o servidor do respetivo fornecedor de conteúdos, durante o qual certos dados de registo (por ex., o endereço IP do utilizador) são transmitidos. O conteúdo dinâmico é então transmitido para o nosso website, onde é exibido.
Utilizamos conteúdos externos associados às seguintes funcionalidades:
O nosso website inclui vídeos do portal YouTube da YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA (“YouTube”). A Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (doravante “Google”) é responsável pelo tratamento de dados no YouTube. Quando os vídeos são reproduzidos, contudo, os dados de registo são transferidos para os servidores da YouTube nos EUA.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (f) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a prevalência do nosso interesse legítimo na comercialização ideal da nossa oferta online.
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Google assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
O nosso website utiliza o serviço de mapas “Google Maps” da Google para lhe fornecer um mapa interativo. Ao exibir o mapa, os dados, incluindo o seu endereço IP e a localização, são transmitidos para os servidores da Google, onde são armazenados.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
A Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”) é responsável pelo tratamento de dados do Maps. Não é possível excluir uma transmissão de dados para a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para a transmissão de dados para os EUA. A Google assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
Utilizamos conteúdos externos da Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Estocolmo, Suécia (“Spotify”), para tornar a visita ao nosso website mais atraente. Ao fazê-lo, são tratados os seguintes dados: Endereço IP, data e hora do acesso, informações sobre o browser, dados de utilização, conteúdo recuperado. Não é possível excluir uma transmissão de dados para os EUA.
Para transmissões de dados para países sem uma decisão de adequação da Comissão Europeia, a Spotify assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
Utilizamos conteúdos externos da podigee GmbH, Schlesische Strasse 20, 10997 Berlim, Alemanha (“podigee”), para tornar a visita ao nosso website mais atraente. Ao fazê-lo, são tratados os seguintes dados: Endereço IP, data e hora do acesso, informações sobre o browser e o dispositivo, dados de utilização, conteúdo recuperado. Não é possível excluir uma transmissão de dados para países fora da UE.
Para transmissões de dados para países sem uma decisão de adequação da Comissão Europeia, a podigee assegura um nível adequado de proteção de dados através da sua observância das cláusulas contratuais-tipo da UE. Podemos fornecer-lhe uma cópia das cláusulas contratuais-tipo da UE, mediante pedido. Para tal, por favor, contacte info@muc.valantic.com.
A base jurídica para o tratamento de dados é a alínea (a) do artigo 6.º (1) do RGPD, nomeadamente a sua autorização prévia.
Pode retirar o seu consentimento, em qualquer altura, com efeito para o futuro, ajustando as suas preferências na nossa plataforma de gestão de consentimento (que pode ser acedida clicando no ícone de impressão digital, no canto inferior esquerdo do website).
Armazenamos dados pessoais apenas pelo tempo estritamente necessário para os fins de tratamento designados ou até que retire o seu consentimento. Nos casos em que as obrigações legais de conservação devam ser observadas, o prazo de conservação de certos dados pode ser de até 10 anos, independentemente das finalidades de tratamento designadas.
a) Direito de acesso
Mediante pedido, fornecer-lhe-emos, a qualquer momento e gratuitamente, o acesso a informações sobre todos os seus dados pessoais que temos armazenados.
b) Direito de retificação, apagamento, limitação (bloqueio), direito de oposição
Se já não consentir ao armazenamento dos seus dados pessoais ou se estes dados se tiverem tornado inexatos, procederemos ao apagamento ou limitação do tratamento dos seus dados, ou à retificação, conforme necessário (desde que tal seja possível ao abrigo da lei aplicável), de acordo com as suas instruções. O mesmo se aplica se futuramente tratarmos dados apenas de forma restritiva. Tem o direito de se opor, sobretudo, nos casos em que os seus dados sejam necessários devido ao desempenho de uma tarefa de interesse público, ou se o tratamento de dados se basear no nosso interesse legítimo, bem como no caso de perfilagem com base nisso. Também tem esse direito de oposição se os seus dados forem processados para fins de marketing direto.
c) Direito de retirar consentimento com efeito para o futuro
O utilizador tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro. A sua retirada não afeta a legalidade do tratamento até ao momento da retirada.
d) Direito à portabilidade dos dados
Quando os dados são tratados com base num contrato, negociações pré-contratuais, consentimento ou com a ajuda de processos automatizados, tem o direito à portabilidade dos dados. Mediante pedido, fornecer-lhe-emos os seus dados num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, para que possa transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento, se assim o desejar.
e) Direito à limitação do tratamento
Os dados cujo titular não consigamos identificar, por exemplo, no caso de terem sido anonimizados para fins de análise, não são abrangidos pelos direitos acima referidos. O direito à informação, ao apagamento, ao bloqueio, à retificação e à transmissão para outra empresa pode ser possível para estes dados se nos fornecer informações adicionais que nos permitam associá-los a si.
f) Exercício dos seus direitos enquanto titular dos dados, direito de apresentar reclamação
Se tiver quaisquer questões relativas ao tratamento dos seus dados pessoais ou desejar obter informações, ou retificar, bloquear, opor-se ou apagar dados, ou se desejar que os seus dados sejam transmitidos para outra empresa, queira contactar info@muc.valantic.com.
Tem também a opção de apresentar, junto de uma autoridade de controlo, uma reclamação relativamente aos seus direitos enquanto titular dos dados.
