Highlight
Juntos hacia el éxito: nuestro equipo de valantic.
Conoce a las personas que aportan pasión y responsabilidad para impulsar el éxito en valantic.
¡Conócenos!This website is also available in your language.
Sobre nosotros
Sobre nosotros
Highlight
Juntos hacia el éxito: nuestro equipo de valantic.
Conoce a las personas que aportan pasión y responsabilidad para impulsar el éxito en valantic.
¡Conócenos!Sobre nosotros
Highlight
Juntos hacia el éxito: nuestro equipo de valantic.
Conoce a las personas que aportan pasión y responsabilidad para impulsar el éxito en valantic.
¡Conócenos!Nuestra misión: Excelencia digital para nuestros clientes.
Con una amplia experiencia, unos valores claros y una cultura corporativa dinámica, impulsamos transformaciones digitales que generan un impacto real.
La traducción asistida por ordenador, también conocida como traducción asistida por ordenador (TAO), es la traducción de textos realizada por personas con la ayuda de programas informáticos.
Las herramientas TAO son aplicaciones de software que permiten traducir contenidos de un idioma a otro. Estos programas suelen incluir memorias de traducción y glosarios (bases de datos terminológicas). Las memorias de traducción, por ejemplo, identifican frases repetidas de traducciones anteriores y las reutilizan. Esto ahorra tiempo y recursos, y minimiza los costes. En muchas empresas pueden surgir gradualmente incoherencias en la terminología corporativa. Las bases de datos terminológicas garantizan entonces una comunicación coherente en todos los idiomas, tanto en el proyecto actual como en los proyectos posteriores. Las herramientas CAT suelen ser utilizadas por traductores y revisores individuales. Los sistemas utilizados en empresas más grandes se denominan sistemas de gestión de traducciones (TMS).